Au bar – Guide de conversation espagnol
Voici une liste de phrases utiles en espagnol que vous pourrez utiliser si vous allez dans un bar.
| FRANÇAIS | ESPAGNOL |
| Allons boire un pot. | Vamos a tomar un trago. |
| Cette tournée est pour moi. | Esta ronda va por mi cuenta. |
| Garçon I Un café s’il vous plaît. | Camarero, un café por favor. |
| Je voudrais une boisson sans alcool. | Me gustaría un refresco. |
| Je vous retrouverai au pub. | Te veré en el pub. |
| Ne buvez pas si vous conduisez. | No bebas si conduces. |
| Puis-je vous offrir une boisson ? | ¿Puedo ofrecerle un trago? |
| Qu’est-ce que vous avez comme sandwiches ? | ¿Qué clase de sándwiches tienes? |
| Qu’est-ce que vous voulez boire ? | ¿Qué te gustaría beber? |
| Que voulez-vous boire ? | ¿Qué te gustaría beber? |
| Servez-vous des boissons alcoolisées ? | ¿Sirve bebidas alcohólicas? |
| Si on jouait aux fléchettes ? | ¿Jugamos a los dardos? |
| Vous voulez commander quelque chose à manger? | ¿Le gustaría pedir algo de comer? |
| C’est ma tournée. | Yo invito. |
| J’aimerais porter un toast. | Me gustaría hacer un brindis. |
| À… (votre santé / le Nouvel An / notre succès) ! | À… (tu salud / el Año Nuevo / nuestro éxito)! |
| Une autre tournée, s’il vous plaît. | Otra ronda, por favor. |
| Mettez-le sur ma note. | Ponlo en mi cuenta. |
| Il est un peu pompette. | Está un poco achispado. |
| Il est complètement bourré / torché | Está completamente borracho / eliminado / |
| Elle essaie de noyer son chagrin. | Está tratando de ahogar sus penas. |
| Je suis le conducteur désigné. | Soy el conductor designado. |
| J’avais la gueule de bois. / J’avais la gueule de bois. | Tenía resaca. / Tenía resaca. |
| Mots utiles | |
| commander | ordenar |
| boisson | bebida |
| boisson non alcoolisée | bebida no alcohólica |
| bouteille | botella |
| brasserie | cervecería |
| canette | una lata |
| carafe | una garrafa |
| eau du robinet | agua corriente |
| eau gazeuse | agua de soda |
| eau plate | agua estancada |
| fléchettes | dardos |
| glaçons | cubos de hielo |
| jeux de pub | juegos publicitarios |
| limonade | limonada |
| liqueur | licor |
| vin | vino |
| bière a la pression | cerveza de barril |
| un demi-litre | medio litro |
| 25 cl | 25 cl. |
| bière blonde (légère) | lager (luz) |
| bière blonde (plus corsée) | cerveza lager (más fuerte) |
| bière brune | cerveza oscura |
👉 Fiche suivante : Rappeler à quelqu’un de faire quelque chose
👉 Fiche précédente : Au restaurant
©Espagnolpratique.com