Phrases Utiles en Espagnol: Décrire une image

Voici une vingtaine de phrases utiles en espagnol pour décrire une image, avec leurs traductions en français :

1. En la imagen podemos ver… ⟶ Sur l’image, nous pouvons voir…
2. Al fondo de la imagen… ⟶ Au fond de l’image…
3. En primer plano… ⟶ Au premier plan…
4. A la derecha/izquierda de la imagen… ⟶ À droite/gauche de l’image…
5. En el centro de la imagen… ⟶ Au centre de l’image…
6. En la parte superior/inferior… ⟶ Dans la partie supérieure/inférieure…
7. La imagen representa… ⟶ L’image représente…
8. Se puede observar claramente que… ⟶ On peut clairement observer que…
9. Destaca el detalle de… ⟶ On remarque le détail de…
10. En la esquina… ⟶ Dans le coin…
11. La luz/iluminación en la imagen… ⟶ La lumière/l’éclairage dans l’image…
12. Los colores son muy vivos/llamativos… ⟶ Les couleurs sont très vives/frappantes…
13. La atmósfera de la imagen es… ⟶ L’atmosphère de l’image est…
14. La composición de la imagen muestra… ⟶ La composition de l’image montre…
15. La perspectiva de la imagen es… ⟶ La perspective de l’image est…
16. La imagen evoca una sensación de… ⟶ L’image évoque une sensation de…
17. Los elementos principales de la imagen son… ⟶ Les éléments principaux de l’image sont…
18. La imagen parece transmitir… ⟶ L’image semble transmettre…
19. El enfoque de la imagen está en… ⟶ La mise au point de l’image est sur…
20. En resumen, la imagen… ⟶ En résumé, l’image…

Ces phrases vous aideront à décrire efficacement une image en espagnol.