Phrases espagnoles utiles : parler de chance et de malchance 🍀☔️
Lorsque vous discutez de chance et de malchance en espagnol, il est important d’utiliser un langage approprié pour exprimer vos pensées de manière claire et respectueuse.
Voici quelques phrases utiles pour aborder ces sujets avec sensibilité :
Exprimer la chance :
- ¡Qué suerte tengo! (Quelle chance j’ai !)
- Me siento afortunado/a de tener esta oportunidad. (Je me sens chanceux/chanceuse d’avoir cette opportunité.)
- ¡Qué buena fortuna la mía! (Quelle bonne fortune la mienne !)
- Estoy muy agradecido/a por todo lo que tengo. (Je suis très reconnaissant/reconnaissante pour tout ce que j’ai.)
- ¡Qué afortunados somos de tener salud y felicidad! (Quelle chance nous avons d’avoir la santé et le bonheur !)
- Ganar la lotería fue una verdadera bendición. (Gagner à la loterie a été une véritable bénédiction.)
Décrire la malchance :
- ¡Qué mala suerte tuve! (Quelle malchance j’ai eu !)
- Me siento desafortunado/a por lo que pasó. (Je me sens malchanceux/malchanceuse pour ce qui s’est passé.)
- Fue un golpe de mala suerte perder el trabajo. (Perdre son emploi a été un coup de malchance.)
- La mala fortuna parece perseguirme últimamente. (La malchance semble me poursuivre ces derniers temps.)
- Es frustrante tener tantos contratiempos. (C’est frustrant d’avoir tant de revers.)
- ¡Qué desgracia la mía! (Quelle malchance la mienne !)
Exprimer des sentiments et des réactions :
- Me siento bendecido/a por tener a mi familia a mi lado. (Je me sens béni/bénie d’avoir ma famille à mes côtés.)
- A veces, la suerte está en nuestras propias manos. (Parfois, la chance est entre nos propres mains.)
- La vida está llena de altibajos, hay que aprender a aceptarlos. (La vie est pleine de hauts et de bas, il faut apprendre à les accepter.)
- La suerte es relativa, lo importante es cómo afrontamos los desafíos. (La chance est relative, l’important est comment nous affrontons les défis.)
En utilisant ces phrases, vous pourrez exprimer vos pensées sur la chance et la malchance en espagnol de manière appropriée et respectueuse.
Il est essentiel de traiter ces sujets avec sensibilité et empathie, car ils peuvent être très personnels pour certaines personnes.