Compter de 0 à 10

0 : cero
1 : uno
2 : dos
3 : tres
4 : cuatro
5 : cinco
6 : seis
7 : siete
8 : ocho
9 : nueve
10 : diez

Remarques :

Tous les chiffres et le nombre cités ci-dessus sont invariables, sauf “uno”.

Exemples :

• Una mesa (1 table)
• Cuatro manzanas (4 pommes)
• Siete días (7 jours)

“Uno” s’apocope également en “un” devant un nom masculin.

“Uno hombre” devient donc “un hombre” (1 homme).

Compter de 11 à 20

11 : once
12 : doce
13 : trece
14 : catorce
15 : quince
16 : dieciséis
17 : diecisiete
18 : dieciocho
19 : diecinueve
20 : veinte

Compter à partir de 21

21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 : veintiuno, veintidós, veintitrés, veinticuatro, veinticinco, veintiséis, veintisiete, veintiocho, veintinueve, treinta
31, 32,…, 40 : treinta y uno, treinta y dos,…, cuarenta
41, 42,… : cuarenta y uno, cuarenta y dos,…
50, 60, 70, 80, 90 : cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa
100 : cien
101, 102,… : ciento uno, ciento dos,…
200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 : doscientos (doscientas), trescientos (trescientas), cuatrocientos (cuatrocientas), quinientos (quinientas), seiscientos (seiscientas), setecientos (setecientas), ochocientos (ochocientas), novecientos (novecientas)
1000, 2000,… : mil, dos mil,…

Remarques :

La conjonction “y” (et) ne s’utilise qu’entre les dizaines et les unités (ex : 45 = cuarenta y cinco).

“Ciento” s’apocope en “cien” devant un nom, devant “mil” et devant “million”

Ex : cien mil : 100 000

“Veintiuno” s’apocope en “veintiun” devant un nom masculin.

Tous les nombres sont invariables sauf les composés avec le chiffre “uno” (chiffre qui, pour rappel, n’est pas invariable).

Les nombres de 200 à 900 ne sont pas non plus invariables et s’accordent en genre.

“mil” ne s’accorde pas s’il est utilisé comme nombre (il s’accorde s’il est utilisé comme nom commun).

Exemples :

• 2020 : dos mil veinte
• 1564 : mil quinientos sesenta y cuatro
• 752 : setecientos cincuenta y dos

Quelques compléments

Una decena (une dizaine)
Una docena (une douzaine)
Una quincena (une quinzaine)
Una veintena (une vingtaine)
Un centenar (une centaine)
Un millar (un millier)
Un millón (un million)
Mil millones (un milliard)
Un billón = mille milliards

Exemples :

• Quisiera una docena de ostras por favor. (Je voudrais une douzaine d’huîtres s’il-vous-plaît.)
• Hay un centenar de personas aqui. (Il y a une centaine de personnes ici.)
• Cuesta dos mil millones de pesos. (Cela coûte deux milliards de pesos.)

👉 Vous avez fini d’étudier cette leçon ? Entraînez-vous !

👉 Leçon suivante : Les nombres ordinaux et les calculs

👉 Leçon précédente : Diphtongaison et modifications orthographiques

_ 

©Espagnolpratique.com