Catégorie : Uncategorized

Comment exprimer son opinion en espagnol ?

Comment exprimer son opinion en espagnol ?

Voici une liste de phrases utiles pour savoir comment exprimer son opinion en espagnol.

FRANÇAIS ESPAGNOL
Je dirais que … Yo diría que…
À mon avis En mi opinión
À mon humble avis … En mi humilde opinión…
Ce que je pense est … Lo que creo es…
Ce que je pense est … Lo que creo es…
Ce que je veux dire ce est … Lo que quiero decir es…
Certaines personnes disent que … Algunas personas dicen que…
D’après mon expérience, … En mi experiencia, …
De manière générale , je pense que En general, creo que
De mon point de vue , Desde mi punto de vista,
En ce qui me concerne … En lo que a mí respecta…
Franchement, je pense … Francamente, creo…
Honnêtement, je pense … Honestamente, creo…
Il est généralement admis que … Es generalmente aceptado que…
Il me semble que … Me parece que…
Il va sans dire que … No hace falta decir que…
In most people’s opinion,… En la opinión de la mayoría de la gente…
J’ai le sentiment que … Tengo la sensación de que…
J’ai une piètre opinion de… Tengo una baja opinión de…
J’admet que Lo admito…
J’aimerais souligner que … Me gustaría señalar que…
J’en déduis que … Supongo que…
J’imagine que.. Bueno, supongo que…
J’ose dire que … Me atrevo a decir que…
Je ai l’impression que … Me siento como…
Je considère Considero que
Je crois que … Creo que…
Je dirais que … Yo diría que…
Je me rend compte que… Me doy cuenta de que…
Je ne ai aucun doute que No tengo ninguna duda de que
Je parie que Apuesto a que
Je pense Estoy pensando…
Je pense  personnellement Personalmente creo que
Je pense que / je crois que Creo… creo que
Je présume Asumo que
Je suis convaincu Estoy convencido
Je suis d’avis que… Soy de la opinión de que…
Je suis profondément convaincu que … Estoy profundamente convencido de que…
Je suis sous l’impression que Tengo la impresión de que
Je suis sûr / Je suis certain que Estoy seguro / Estoy seguro
Je suis tout à fait convaincu que Estoy bastante convencido de que
Je suppose Supongo que
Je suppose que … Supongo que…
Je trouve Encuentro
Je veux dire Quiero decir…
Je vous dis ce que je pense Te digo lo que pienso
La façon dont je vois les choses, … Como yo lo veo, …
Le bruit a couru que… Ha habido un rumor de que…
Le bruit court que… Hay un rumor de que…
Ma conviction est que Es mi creencia que…
Ma conviction est que Mi creencia es que
Mon impression est que Mi impresión es que
Mon opinion est que Mi opinión es que
Mon point de vue est que Mi punto es que
Mon sentiment sur le sujet , c’est que Mi opinión sobre el tema es que…
On considère… Estamos considerando…
On pense que Creemos que
Personnellement Personalmente
Personnellement, je pense Personalmente, creo que
Pour être tout à fait honnête / franc Para ser completamente honesto / franco
Pour moi Para mí.
Quant à moi En cuanto a mí…
Quant à moi … En cuanto a mí…
Si vous me demandez .. Si me preguntas…
Tel est mon avis sur… Esta es mi opinión sobre…
  Voilà ce que je pense. Esa es mi opinión.
Vous savez ce que je pense ? ¿Sabes lo que pienso?

👉 Fiche suivante : Doute et absence d’opinion

👉 Fiche précédente : Exprimer la certitude

 

 

©Espagnolpratique.com