Comment commander de la nourriture en espagnol 🍽️🇪🇸
Si tu voyages en Espagne ou en Amérique latine, savoir commander au restaurant est indispensable.
👉 Dans cette leçon, tu découvriras les phrases clés, le vocabulaire essentiel et des exemples de dialogues pour commander comme un pro.
✅ 1. Les bases pour appeler le serveur
-
¡Perdón! / ¡Disculpe! → Excusez-moi !
-
Señor / Señora / Joven → Monsieur / Madame / Jeune homme (pour interpeller poliment).
👉 Exemple :
-
¡Perdón, señor! ¿Nos puede traer la carta?
→ Excusez-moi, monsieur ! Pouvez-vous nous apporter la carte ?
✅ 2. Demander la carte et commander
-
La carta, por favor. → Le menu, s’il vous plaît.
-
¿Qué me recomienda? → Que me recommandez-vous ?
-
Quisiera… / Me gustaría… → Je voudrais…
-
Para mí… / Yo voy a tomar… → Pour moi… / Je vais prendre…
👉 Exemples :
-
Quisiera una paella, por favor. → Je voudrais une paella, s’il vous plaît.
-
Para mí, una ensalada mixta. → Pour moi, une salade composée.
✅ 3. Commander à boire
-
Para beber… → À boire…
-
Un vaso de agua, por favor. → Un verre d’eau, s’il vous plaît.
-
Una copa de vino tinto / blanco. → Un verre de vin rouge / blanc.
-
Una cerveza, por favor. → Une bière, s’il vous plaît.
👉 Astuce : en Espagne, si tu dis juste una cerveza, on te sert généralement une petite bière (caña).
✅ 4. Phrases utiles pendant le repas
-
¿Nos puede traer más pan / agua? → Pouvez-vous nous apporter plus de pain / d’eau ?
-
Está muy rico. → C’est très bon.
-
Un poco más, por favor. → Un peu plus, s’il vous plaît.
-
¿Me puede traer sal / pimienta? → Pouvez-vous m’apporter du sel / du poivre ?
✅ 5. Demander l’addition
-
La cuenta, por favor. → L’addition, s’il vous plaît.
-
¿Podemos pagar juntos o por separado? → Pouvons-nous payer ensemble ou séparément ?
-
¿Aceptan tarjeta? → Acceptez-vous la carte ?
👉 Exemple :
-
La cuenta, por favor. ¿Aceptan tarjeta?
→ L’addition, s’il vous plaît. Vous acceptez la carte ?
✅ 6. Mini-dialogue au restaurant
👤 Client : ¡Buenas tardes! La carta, por favor.
👨🍳 Serveur : Claro, aquí tiene.
👤 Client : Para mí, una paella y una copa de vino blanco.
👤 Client 2 : Yo quisiera una ensalada mixta y agua, por favor.
👨🍳 Serveur : Muy bien. ¿Desean postre después?
👤 Client : No, gracias. Solo la cuenta, por favor.
📚 Vocabulaire utile
-
Entrada → Entrée
-
Plato principal → Plat principal
-
Postre → Dessert
-
Sopa → Soupe
-
Ensalada → Salade
-
Carne → Viande
-
Pescado → Poisson
-
Mariscos → Fruits de mer
-
Pan → Pain
-
Agua → Eau
-
Vino → Vin
-
Cerveza → Bière
🎯 Conclusion
Pour commander de la nourriture en espagnol, retiens surtout :
-
Quisiera / Para mí… pour commander poliment.
-
La cuenta, por favor. pour demander l’addition.
-
Et quelques mots de vocabulaire (platos, bebidas, postres).
👉 Avec ces phrases, tu pourras commander au restaurant en Espagne ou en Amérique latine sans stress !